WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
pull [sth] out,
pull out [sth] vtr + adv | (extract, remove) | sacar⇒ vtr |
| | | arrancar⇒ vtr |
| | | extraer⇒ vtr |
| | The dentist pulled out the infected tooth. |
| | El dentista sacó el diente infectado. |
| pull out vi phrasal | (vehicle: move off) (vehículo) | retirarse⇒ v prnl |
| | | irse v prnl |
| | Remember to check your mirror and signal before you pull out. |
| | Recuerda mirar el espejo y señalar antes de retirarte. |
| pull out vi phrasal | (withdraw involvement) | retirarse⇒ v prnl |
| | | salirse⇒ v prnl |
| | It is too late to pull out once you have signed the contract. |
| | Cuando se firma el contrato, ya es demasiado tarde para retirarse. |
| pull out of [sth] vi phrasal + prep | (withdraw involvement in) | retirarse de v prnl + prep |
| | | abrirse de, salirse de v prnl + prep |
| | The new president was forced to make a decision as to whether or not to pull out of the war. |
| | El nuevo presidente fue forzado a tomar la decisión de retirarse o no de la guerra. |
| pull [sb/sth] out vtr + adv | (withdraw) | retirar a, sacar a vtr + prep |
| | | retirar⇒, sacar⇒ vtr |
| | Shay's parents were unhappy with the academic standards at her school, so they pulled her out. |
| | Los padres no estaban contentos con los estándares académicos de la escuela, así que retiraron a Shay de allí. |
| Additional Translations |
pull-out,
pullout n | (withdrawal, esp. of involvement) | retirada nf |
| | Following the army's pull-out from the region, their bases fell into disrepair. |
| | Después de la retirada del ejército de la región, las bases quedaron en mal estado. |
pull-out,
pullout n | (part of magazine) | extracto nm |
| | This magazine includes an eight-page pull-out on the royal wedding. |
| | Esta revista incluye un extracto de ocho páginas sobre la boda real. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
pullout,
also UK: pull-out n | (magazine section) (de un periódico) | separata nm |
| | | suplemento nm |
| | This magazine has an eight-page pullout on sightseeing in Croatia. |
pullout,
also UK: pull-out adj | (of magazine section) | desprendible adj |
| | Today's newspaper has a pull-out guide to financial investments. |
| Additional Translations |
pullout,
also UK: pull-out n | (sofa bed) | sofá cama loc nom m |
| | | sillón cama loc nom m |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'pull out' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: